新浪新闻客户端 2015.03.22 08:51
摘要：有一种伟大不需要天才，有一种美丽叫无私。他没有一记可以移山倒海的扣篮，也没有一记可以美如画的跳投，他只有神出鬼没的传球，以及一颗始终带领队友前进的强大内心。他的名字叫纳什。往事随风而逝，再见传奇！
传奇告别 | 纳什正式宣布退役，此刻无法说再见
北京时间3月22日，据ESPN报道，在完成19年的NBA职业生涯后，两届常规赛MVP史蒂夫·纳什通过推特正式宣布退役。同时，他还在球员论坛上发表公开信，感谢球迷们一直以来的支持。
“最大的礼物就是能够将我的激情投入到我如此热爱并为之奋斗的事业中，”纳什在题为《篮球之后的生活》的信中写道。“我的痴迷成了我最好的朋友。我与她交谈，珍惜她，为她而奋斗，并被她击倒。”
“这是我整个职业生涯中最值得感激的事情，”他继续说道。“显然，我更看重孩子和家人，而不是比赛。但从某种程度上来说，拥有这位朋友，拥有这种始终如一的追求，让我成为了现在的我，教会了我，考验了我，并给了我一个永远无法取代的目标。我非常感激，我学到了很多关于我自己和生活的无价之宝。当然，我还有很多东西要学。这是另一份不可思议的礼物。”
作为1996年黄金一代首轮15号新秀，纳什效力过太阳、小牛和湖人，职业生涯场均可以得到17.3分、8.8次助攻。纳什与湖人的合同将在今年夏天正式到期，但由于严重的伤病，他将缺席本赛季的比赛。
纳什19年职业生涯的巅峰期是在菲尼克斯度过的，曾连续两届获得常规赛MVP，在迈克·德安东尼的执教下，纳什的组织天赋得到了充分的展现。
“我一直很伤心，没能让菲尼克斯球迷拿到他们应得的冠军，”纳什在信中写道，“是的，我们的运气不是太好。回首那段时光，我总是觉得我本可以再进一球，或者不失误，或者传出更好的球。但我不后悔。球馆总是座无虚席，这是我一生中第一次。谢谢你，菲尼克斯。”
毫无疑问纳什是NBA历史上最伟大的控球后卫之一，随着他正式宣布退役，其职业生涯总助攻数将定格在10335次，位列历史第三，仅次于约翰·斯托克顿和杰森·基德。
“我可能再也打不到篮球了，这种感觉真是苦乐参半，”纳什在最后写道，“我深深怀念篮球这项运动的同时，也兴奋地去学习和尝试其他的事情。这封信是写给所有关注我职业生涯的人。但归根结底，我是写给所有对未来仍感到迷茫的孩子们的。当我回顾自己的职业生涯时，我不禁想起那个手握篮球、爱上篮球的孩子。”
再见了，风之子！再见了，一个时代的象征！
深度告白 | 纳什：没有人可以打一辈子篮球
纳什正式宣布退役，对于他来说，这是一个深思熟虑的决定。这位两届MVP还在美国媒体《明星论坛报》发表了一篇题为《退役后的生活》的长篇告白，在回顾职业生涯的同时，也让球迷感动不已。以下是内容摘要：
我终于要退休了。
有人曾经说过，有一天你会做出这个决定，因为那时我们无法再踢球，因为我们不够好，无法满足球迷和教练的要求，而且我们的动作太慢了。当你还是一个10岁的孩子时，你有很多梦想，但突然有人告诉你，你不可能踢一辈子球，你会觉得这是一件很可怕的事情。我永远不会忘记当时听到这句话的感觉。
我一直在努力为自己设定目标，去实现自己的梦想和计划，我会推动自己不断前进。我一直用我的偶像伊塞亚·托马斯来激励自己。我会对自己说：“你现在还远远达不到他这个级别的球员，但如果我每天进步一点点，坚持5-10年，难道我还能像他一样优秀吗？”
上帝赐予我的最好礼物，就是让我始终沉浸在自己的激情中。对篮球的痴迷成为了我最好的朋友，我一直和她交谈，为她祈祷，与她并肩作战。这是我职业生涯中最需要感恩的，但显然，相比于比赛，我的家人和孩子更重要。篮球教会了我做人的道理，让我不断奋斗。我在球场上学到了很多，但现在还有很多事情等着我去理解。这将是另一份不可思议的礼物。
一路走来，我收获了很多导师和好朋友，他们在我成长的过程中给了我很大的帮助。老尼尔森教练教会我要保持积极进取，德安东尼改变了我的篮球理念，丹尼·安吉在我还是新秀时鼓励我，至于德克，我记得当我们还是无名小卒时，我们还会在晚餐时谈论“嘿，我们什么时候才能在这个联盟站稳脚跟？”，而现在，他已经带领小牛队赢得了属于他自己的总冠军。
迈克尔·芬利 ( )、杰伊·特里奥诺 (Jay )、里克·科勒布里尼 (Rick )、阿尔文·金特里 (Alvin )，我无法一一列举他们，但这些都是我需要感谢的人。
当我签约湖人队时，我梦想着不仅能点燃球迷的激情，还能让这座城市再次辉煌。然而，在与湖人队的第二场比赛中，我摔断了腿，那时我意识到一切都不一样了。去年我回到斯台普斯中心时，球迷们起立为我鼓掌。他们在鼓励我，但我明白，这是我职业生涯最黑暗的时期。在湖人队的三年里nba现役无冕之王纳什，我能感受到管理层、队友和球迷的关心，他们给了我很大的支持。
小时候，他一次又一次在球场上练习。我从来没想过今天会收到这样的爱。这是我前进的动力。当然，我还要感谢我的女友布列塔尼。是她在我最艰难的日子里陪在我身边。没有她，我可能一直无法从黑暗的世界中解脱出来。
我可能再也不会打篮球了，但不知道为什么，我已经怀念起比赛的感觉了。这封信是写给所有关心我的人的。对于那些不知道未来要做什么、不知道该怎么做的孩子，希望我的简历能成为你们的参考。接下来，我会把所有的精力都放在我的孩子身上。没有什么比这更令人兴奋的了。
领袖纳什 | 21世纪无可争议的最佳进攻球员
传球大师
在开始之前，我先给大家讲一个和纳什关系不大的故事。纳什最初效力于太阳队，当时太阳队还有另外两名全明星控卫，凯文约翰逊和杰森基德。基德当时正处于巅峰时期，在看约翰逊打球时nba现役无冕之王纳什，他心里有一个疑问：“在挡拆之后，他总是优先得分而不是传球，这似乎违背了控卫的传统职责。”基德甚至请来球员时代也打控卫的安吉教练来回答他的问题。
安吉回应道：“小子，不是每个球员都像你一样拥有天生的视野。既然约翰逊是一名爆发力十足的得分手，太阳队就应该充分利用这一点。”这个故事的目的在于，传球可能是篮球场上最难掌握的技能，一些有天赋的球员终其职业生涯都无法理解这一点。ESPN 早些时候也做过类似的比喻：“你可以在夏天闭门练习力量、脚步和投篮，但你无法练习传球。”
毫无疑问，纳什是传球大师。他不仅视野开阔，还是少数能用单手传球撕破对方防线的指挥官——确切地说，他双手都能传球，不存在“弱手”这个概念。如果说“纳什总是让队友找到空位”这句话有些老套，那我们来看看作为他多年的队友杜德利是怎么说的：
“纳什绝对是近20年来最无私的巨星，他的原则是，如果他把球传给你，那一定能为你创造某种优势。他知道每个队友的投篮习惯。就拿我来说，他知道我总是左腿先迈，所以在带我快攻时，他会注意这一点，尽量让我以完美的节奏接球。”太阳队的快攻流畅、自由让人惊叹，但你知道他们也“细节为王”吗？
这里有个有意思的地方，纳什的助攻数很多，但他似乎从来就不是一名善于控制失误的控卫，他的助攻失误比远不如保罗。但同时，你还需要看看纳什的球队数据：从2001-02赛季到2006-07赛季，纳什的球队失误率全部控制在联盟前五。数据专家佩尔顿解释道：“纳什减少球队失误的方法，不是自己少犯错，而是承担起队友的责任。”
这种在每个细节上照顾每一位队友的方式，让纳什拿下了两次MVP、五次助攻王，但这些都只是皇冠上的明珠。他在18年的军旅生涯中，取得了别人想都不敢想的成就：他带领球队进攻效率领跑联盟9年，这正好是他漫长职业生涯的一半。从2001-02赛季到2009-10赛季，从达拉斯到菲尼克斯。
九年足以改变马刺队之外的很多东西。湖人队甚至从一个王朝走向了另一个王朝。必须承认，纳什能够多年做到这一点，有一部分是运气的功劳：诺维茨基和斯塔德迈尔是那段时期得分能力最强的两名球员。但德克在早期并没有那么成熟，“小霸王”在中后期又饱受伤病困扰。这一成就肯定还是多半归功于纳什自己。
纳什职业生涯回顾
射击大师
NBA巨星很容易在某一方面过于强大，以至于吸引了所有的注意力，以至于其他方面被低估。比如詹姆斯拥有爆发性的身体素质，所以没人在乎他进步的投篮；杜兰特的投篮难以被封盖，所以他出色的传球和突破很容易被忽视；诺维茨基是外线投篮完美的人，但他早已成为一名无人能挡的低位杀手等等。纳什也不例外，他的传球如此出色，以至于他从未被贴上“历史最佳射手”的标签。
其实，纳什即便不是最强，也离最强不远了。巅峰时期，外媒甚至写道：“他的投篮如此精准，有时候你希望他能自私一点，多做些连续得分。”纳什如果专注于得分，他的产出至少会和库里差不多吗？这就像詹姆斯如果专注于得分，能拿下多少个得分王一样，是一个无法假设的命题。我们只能说，他们最可怕的，就是投篮和传球的结合能力。
我们来看数据：纳什职业生涯共命中1685个三分球，命中率42.8%。历史上还有11名球员的三分球命中数比他多，但没有人比他更准。而且别忘了纳什经常持球投篮，而不是接球，所以你不能指望他的队友能为他创造多少进攻机会。自2000-01赛季以来都有相关统计。纳什的三分球只有49.4%来自助攻，在太阳的8年里最低也只有42.6%。
然后还有更可怕的——进入三分线之后他的效率丝毫不逊于此。纳什是NBA最好的中距离射手之一，2007年前后，他的16英尺两分球命中率甚至超过了52%。当时只有两名球员能各做到一次，但没有人能连续做到两次。这个区域虽然离篮筐更近，但防守压力也更大，联盟平均水平始终低于40%。
纳什也有进攻终结能力。他的运动能力不算特别出众，但在控卫中算得上高大，强悍的核心肌肉保证了配合度，让他总能在人群中鬼鬼祟祟地得分。纳什在太阳的八年中篮下命中率高达68.1%。ESPN甚至将他比作另一位天赋平平却以高难度进球著称的巨星：拉里·伯德。
如果纳什的职业生涯就此结束，他的两分球出手次数将达到近9000次，命中率高达51.8%。这有多难？在整个NBA历史上，身高1.91米以下的后卫中，只有斯托克顿的两分球命中数比纳什多，命中率也更高。现役球员中nba现役无冕之王纳什，最接近的可能是帕克。他罚球不多，但90.4%的命中率至少可以保证自己得到的机会不会被错过。
最终，由于对进攻欲望的克制，纳什更接近于“高效得分手”，而非“高产得分手”，但NBA又有多少球员能稳定做到60.5%的真实投篮命中率和21.0%的控球率（生涯数据）呢？新赛季，联盟中能做到这些的球员，只有戴维斯、库里、杜兰特、保罗等少数几位，都是大家耳熟能详的巨星，而上述数据，也只是在球员“只顾自己”的情况下，对得分质量的衡量。
后代的榜样
纳什的进攻表现近乎完美，唯独在防守和荣誉方面的不足让他比起魔术师约翰逊、托马斯等传奇控卫略逊一筹。但至少在NBA近些年的历史上，纳什做到了其他同时期球员所做不到的事情，就连科比、艾弗森、麦迪等人气偶像都比不上他，那就是引领了当代的进攻潮流。这对联盟整体风格的影响不可估量。
转折点是在2004年，当时NBA发生了两个划时代的事件：第一，联盟为了节省票房，增加了手球鼓励进攻，这一规则创新瞬间让擅长突破的后卫更加自由；第二，纳什转会太阳，与斯马里昂组成MSN连线，在德安东尼的带领下掀起进攻狂潮，整个赛季太阳的场均得分比排名第二的国王高出7分左右。
但这只是表象，纳什的球队并不靠节奏支撑效率，他们的百回合得分也是联盟最高（114.5分），纳什在场时，百回合能得……（吞口水）120.3分。这意味着什么？上赛季快船进攻效率是112.1分，8.2分就相当于快船和骑士20分的差距。
好吧，你可能会说，主力球员联手得分高很正常，但要做到这一点需要真正的配置。在某种程度上，这支太阳队就像是乘坐时光机从未来穿越到过去。他们提前知道控卫挡拆将成为NBA的主流。在联盟这一比例仅为19.6%的时候，他们就投进了28.9%的三分球，尽管10年后的今天，这一比例甚至还没有进入前10名。
外媒评论称，太阳队是第一支懂得利用空间、简化进攻的球队。他们没有马刺队那样复杂的体系，但从不沉迷于英雄式的单人比赛。你可以防守他们的控球手、设置掩护的大个子、随时准备接球投篮的外线球员，但几乎不可能防守他们所有人。太阳队为其他强队提供了一个速成的标本，我们都知道NBA是一个懂得复制粘贴的联盟。
现在，如果你不确定能不能得到一名超级侧翼球员这种稀缺资源，那么围绕核心控卫组建球队至少可以保证不错的成绩。ESPN 的季前赛 30 强球员中，保罗、威斯布鲁克、库里、帕克、利拉德、沃尔、欧文、德拉季奇、罗斯和洛瑞多达 10 人上榜。他们哪一个不是能够影响联盟的球星？这还不包括后来的康利、隆多等球员。
其实，即便我们用“现代NBA没有一支球队是围绕控卫夺冠的”论据，也抹不去太阳队给后人提供的巨大借鉴意义。他们的秘诀还包括，只要空间和节奏利用得当，即使没有纯中锋也能打出好成绩。前几年的热火，就是小球理念的升级版。可惜的是，全联盟都在模仿纳什的打法，而这位大师级的人物却因年龄和伤病等原因，无法继续亲自“指导”。
众星庇佑 | 库里：打球方式受到纳什启发
斯蒂芬·库里：向正式退役的史蒂夫·纳什致敬！你启发了我的打球方式，为我铺平了道路。祝贺你的成功，享受生活！
布雷克·格里芬：祝贺史蒂夫·纳什取得如此辉煌的职业生涯。谢谢你激励了我们所有人。
文斯·卡特：祝贺我的朋友史蒂夫·纳什，享受你的退役生活，你的职业生涯令人难以置信。
乔金·诺阿：祝贺史蒂夫·纳什取得如此辉煌的职业生涯。我在场上场下都从你的表现中学到了很多东西。
马努·吉诺比利：祝贺史蒂夫·纳什取得如此辉煌的职业生涯。能多次在球场上与你交手是我的荣幸。祝你玩得开心！
戈兰·德拉季奇：今天是我导师兼朋友史蒂夫的大日子！你对篮球运动的意义以及对我的影响让我感到无比自豪。#老大哥 #谢谢你
鲍里斯·迪奥：史蒂夫·纳什，能和你一起打球是我的荣幸。我很自豪能和你成为朋友！谢谢你教给我的一切。
NBA传奇球星 | PG的最高水平，历史上最伟大的进攻球员
当纳什带领太阳队取得压倒性胜利时，评论家们开始争论是纳什的天赋让迈克·德安东尼的进攻发挥了作用，还是德安东尼的进攻成就了纳什。纳什是一名终极控球后卫，他让队友变得更好，就像魔术师约翰逊、伊塞亚·托马斯和约翰·斯托克顿一样。他让比赛变得简单。
从这个角度来看，纳什的挡拆进攻对联盟其他控球后卫和战术家产生了重要影响。在过去十年中，许多教练都将这些视频作为教授球员挡拆进攻的工具，我们都看到了他对克里斯·保罗、利拉德、德里克·罗斯、托尼·帕克等控球后卫的影响。
其实纳什的历史地位是无法用数据来衡量的，但他在18年的职业生涯中交出的数据确实很惊人，凯文·佩尔顿甚至认为纳什是NBA历史上最伟大的进攻球员。
近十年来，有纳什出任控卫的球队基本保证了联盟进攻效率第一，先是达拉斯小牛队在2001-2004年连续三个赛季位居进攻效率榜首；随后纳什加盟太阳队，在2004-05赛季到2009-10赛季带领球队高居进攻效率榜首。
没有任何现代球员或球队在进攻端能如此持续地占据主导地位。除了纳什的小牛队和太阳队，历史上只有一支球队曾连续两年以上在进攻效率榜上占据主导地位：洛杉矶湖人队（1984-1987）。
理想的进攻球员应该具备纳什的多项技能。他的传球能力显而易见。他曾五次领跑联盟助攻率，职业生涯助攻率（41.5%）位居历史第三，仅次于约翰·斯托克顿（50.2%）和克里斯·保罗（46.5%）。
更重要的是，纳什的助攻让队友成为了更高效的得分手。但很多时候，纳什的传球技巧往往掩盖了他同样出色的投篮能力。要知道，他已经四次进入“50-40-90”俱乐部，有几次他都非常接近了。
AI向纳什致敬：我是他的铁杆粉丝
艾弗森在推特上写道：“听到史蒂夫的死讯我很难过，但很高兴他能有如此出色的职业生涯。他是一名真正的控球后卫，有史以来最优秀的控球后卫之一。我是他的忠实粉丝，AI。”
毫无疑问，艾弗森和纳什都是NBA历史上最伟大的小后卫之一。正如凯文·杜兰特昨天在推特上所说，尽管他们的打法完全不同，但他们都能以非常高的水准影响比赛。遗憾的是，这两位前常规赛MVP未能以完美的方式离开球场。
